暗殺大師 Says: Email
2008/11/18 23:42
引用威爾斯柏
'我對中文版有特別待遇  XD'

對於這款我很久就注意到了,在玩BLEACH 死神 5 時,遊戲中的連結中有情報,
對於此款中文化我是覺得不錯,有點意見的是"魂"這個角色及白哉的影片沒有加入字幕
這是我覺得美中不足的地方。※P.S雖然大致上的劇情還不至於不懂,但有字幕了話可以更詳細了解"魂"他又在發什麼瘋了。grin
哈哈,還在玩的說~~
威爾斯柏 回覆於 2008/11/19 16:18
阿Q Says:
2008/11/17 22:55
不對喔 其實翻譯部分應該是參照香港中文版的死神 所以有些出入

PS我已經完美詮破了 7小時over
喔喔喔~~~~~~~
威爾斯柏 回覆於 2008/11/18 00:10
抱歉 Says:
2008/11/17 19:16
抱歉亂問一通  因為實在找不到別ㄉ
請問psp真三國無雙連抉出擊會中文化ㄇ??(光榮ㄉ)
如果您能回答我感激不盡  不行也沒關西3qㄌ~~^^
目前並沒有消息說會出中文版
威爾斯柏 回覆於 2008/11/17 19:46
囧 Says:
2008/11/13 22:00
猴大買來做種的嗎smoke

老實說這次死神中文很沒誠意...

翻譯的部分很差
我看我同學玩的挺起勁的,起碼方便了一些看不懂日文的啦~~  即使翻譯有些微妙的差異,就像我~~~  囧
威爾斯柏 回覆於 2008/11/13 23:22
TAIWANKA Says:
2008/11/13 06:39
不過我很好奇,威大應該基本上都是在玩iso吧,怎麼對正版UMD有興趣,老實說我想玩的遊戲都沒中文化,一定只能玩iso漢化版,不過很奇怪,為什麼人家iso就能做出中文化,這些遊戲公司這麼大、人這麼多、這麼有錢偏偏遊戲就不出中文版。
這就是愛啦~~ (建議台語發音比較合乎情境  XD)
確實PSP中文遊戲很少,看著插盒子360中文遊戲不少,我都納悶起來了
威爾斯柏 回覆於 2008/11/13 08:32
DD Says:
2008/11/12 20:03
威爾大大
這消息的來源可信度多少呀
http://www.paoshang.com/html/52/n-22752.html
我也無法判別可信度,但時間會給出答案的,請耐心等候
目前DA最優先也是解決PSP-2000 TA-088v3才是
威爾斯柏 回覆於 2008/11/12 21:38
wicors Says:
2008/11/10 22:24
威大我一直想問個問題,怎麼有時候都會看見威大賣極新的UMD
是買來拆開看個幾十分鐘就決定要賣掉嗎?   囧
我對中文版有特別待遇  XD
有注意的應該都知道我基本都會買中文版的遊戲,也基本都會賣掉的,因為學生嘛~~
威爾斯柏 回覆於 2008/11/11 00:51
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁